Be American for a while

Tuesday, November 28, 2006

Thanksgiving!

Premierement, laissez moi expliquer en quoi consiste Thanksgiving. C'est un jour traditionnel pour remercier Dieu mais aussi les amis et la famille pour les choses qu'elles ont effectues. C'est celebre le 4eme jeudi de novembre aux USA (le 2eme lundi de novembre pour le Canada).
C'est un jour ou toute la famille se reunit et mange ensemble. Manger est en effet la part la plus importante de la journee. On commence avec la dinde et les milliers de plats qui couvrent la table. Ensuite on fais la sieste dans le canape, histoire de digere tout ca. 2h plus tard c'est le dessert : apple pie, pumpkin pie, cream biscuit, ice cream et autres delicieux gateaux dont j'ai oublie le nom. Bref tout ca doit finir vers 5h de l'apres midi.
Nous avons une semaine de vacances ou 4jours pour celebrer ca, selon les Etats. Mais nous ne mangeons comme ca que le jour de Thanksgiving, encore heureux!
Voila, donc pour les americains c'est plus une occasion de se retrouver en famille, ce qu'ils ont souvent tendance a oublier dans la routine de leurs journees.
Voici les photos!
Almost the whole family was there!

THE Turkey


Kids' table



Grandpa Dave tending the turkey.

Me, helping and Bailey starring at me lol



Georgous table with tons of meals

Clackamas and David Douglas dance competition!!

TROPHEES!!

We should have won for the lyrical dance but we didn't so David Douglas and Clackamas dance team made this little trophee for us!!

Action! Opened mouth ^^ ""Creazyyy""

"I love you sweaaaaaaat-shirt"

The girls =) Megan, Aly, Sarah and Mel

Molly and Kasey (alias Kake), the best coaches ever =)

Lisa, Me and Vero

Too much makeup but we have to "get use to it" like they said...


SENIORS POWER!!

HeHe....


SENIORS =)

Our team

"My...feet ache, my lio tight my body shakes to the left to the right

Oh, ouhohou Cougars got the power

Oh, ouhohou Cougars got the power

What, what?

Pump, pump, pump it up

P.U.M.P. pump it up

1...2...3 Huh!!"

Tuesday, November 07, 2006

Random photos -- Quelques photos en vrac

Courgars dancers got the power!! Davis Douglas competition =)

Noise parade


"Ok I try without the wall"
"Don't fall"
"I won't"
"Ahhh I can't do it" ^^

Noise parade


Wow julian, what's going on?

Because of YOU!!

Lisa you are so freak'in funny looool


=)

My Favorite couple =)


Pussycat

My Houseeee for a year

My new wall-board (whatever the name lol)
Bedroom

Chambre rangee...

...Chambre pas rangee ^^


house's back

House's right side


My house for a year, faced up